Üdvözöljük a legendák világában!

Willkommen in der Welt der Legenden

"Wenn wir schon nicht wissen wohin wir gehen, sollten wir wenigstens zu ergründen versuchen, woher wir kommen, um zu ahnen, wo wir stehen."

(Unbekannt)

„Ha már nem tudjuk, hová tartunk, akkor legalább megpróbálhatnánk kideríteni, honnan jöttünk, hogy megértsük, hol tartunk.”

(Isemeretlen)

Aus Legenden auferstanden

Wir sind ein kleiner Buchverlag mit Sitz in Páty, Ungarn, der sich der Verbreitung fesselnder Legenden verschrieben hat. Unsere ursprüngliche Idee war es, die unzähligen Spuren auf die wir in den letzten Jahren bei unserer Ahnenforschung gestossen, sind, in Form von kleineren Geschichten unserer weitläufigen Verwandtschaft zur Verfügung zu stellen. Die "Schätze" auf die wir gestossen sind, sind teilweise so unglaublich, dass wir davon inzwischen überzeugt sind, dass die Legenden es wert sind, einem grösseren neugierigen Leserkreis zugänglich zu machen.

Legendák újra élnek...

Mi egy kis könyvkiadó vagyunk, székhelyünk Pátyban, Magyarországon, és elköteleztük magunkat a lenyűgöző legendák terjesztése mellett. Eredeti elképzelésünk az volt, hogy a számtalan nyomot, amelyre az elmúlt években ősaink kutatása során bukkantunk, kisebb történetek formájában tegyük közzé kiterjedt rokonaink számára.

Unsere Legenden (Leseproben)

Legendáink (részletek)

Előszó

_______________________________________________________________________________

Soha nem ábrándoztam arról, hogy majd könyvet, sőt könyveket írok. Bár elfogadhatóan fogalmaztam, a kezdeti „írásgyűlöletet” édesapám hagyta rám. A Jó Isten, az élet, a sors azonban másként rendelte ezt is…

Először sportújságírással próbálkoztam, azután szakcikkeket, tanulmányokat, előadásokat írtam. Később elkészítettem első könyvemet is a paleolit táplálkozásról, az omega zsírsavak szerepéről.

Egy súlyos betegség előérzeteként, majd elszenvedőjeként feleségem és gyermekeim kérésére Töredékek életemből címmel hosszú visszaemlékezést írtam szakmai és sportpályafutásomról, életem egy-egy kiemelkedőnek tekintett eseményéről. Ez volt az előzménye annak is, hogy most novellák, elbeszélések, írások formájában is közreadjam mondandóimat, emlékeimet.

Munka közben jöttem rá, hogy nem is „gyűlölök” annyira írni!

Nagyon kérem a kedves olvasót, a történetek után érdeklődőket, hogy ne ragaszkodjanak mereven a történelmi és időesemények „valódiságához”! Nézzék tehát el nekem, hogy sokszor és sok mindenben tévedhettem, tévedhetek. Én is csak egy vagyok az emberek közül!

Andor Ákos

Páty, 2025. november 26.

Vorwort

_____________________________________________________________________________________

Ich habe nie davon geträumt, ein Buch oder gar mehrere Bücher zu schreiben. Obwohl ich mich schon früh akzeptabel ausdrücken konnte, hat mir mein Vater seine „Schreibphobie” vererbt. Der liebe Gott, das Leben und das Schicksal haben jedoch anders entschieden...

Zuerst versuchte ich mich als Sportjournalist, dann schrieb ich Fachartikel, Studien und Vorträge. Später verfasste ich mein erstes Buch über die paläolithische Ernährung und die Rolle der Omega-Fettsäuren.

Als Vorahnung einer schweren Krankheit und später als Betroffener schrieb ich auf Wunsch meiner Frau und meiner Kinder eine lange Erinnerung mit dem Titel „Töredékek életemből” (Fragmente aus meinem Leben) über meine berufliche und sportliche Laufbahn und über einzelne herausragende Ereignisse meines Lebens. Dies war auch der Vorläufer dafür, dass ich meine Gedanken und Erinnerungen nun auch in Form von Novellen, Erzählungen und Schriften veröffentliche.

Während der Arbeit habe ich festgestellt, dass ich das Schreiben gar nicht so sehr „hasse”!

Ich bitte die lieben Leser, die sich für die Geschichten interessieren, nicht zu sehr auf die „Wahrhaftigkeit” der historischen Ereignisse und Zeitpunkte zu bestehen! Sehen Sie mir also bitte nach, dass ich mich oft und in vielen Dingen geirrt haben kann und mich irren kann. Ich bin auch nur ein Mensch wie alle anderen!

Andor Ákos

Páty, 26. November 2025

Entfliehen Sie in magische Welten voller Abenteuer und Geheimnisse. Unsere Geschichten entführen Sie an Orte, die Sie nie zuvor gesehen haben.

_______

Meneküljön el varázslatos világokba, tele kalandokkal és titkokkal. Fantasztikus történeteink olyan helyekre repítik el, amelyeket még soha nem látott.

Erleben Sie die Vergangenheit neu mit unseren historischen Wissen. Tauchen Sie ein in vergangene Epochen und entdecken Sie verborgene Geschichten.

_______

Fedezze fel újra a múltat történelmi ismereteinkkel. Merüljön el a múlt korszakaiban, és fedezze fel rejtett történeteiket.

Neben allen Abenteuerromanen ist die Erforschung der eigenen Familiengeschichte zweifelsohne das größte Abenteuer, eine spannende Reise in unsere Vergangenheit

________

Minden kalandregény mellett a saját családtörténet kutatása kétségkívül a legnagyobb kaland, egy izgalmas utazás a múltunkba.

Lassen Sie uns die Helden der Vergangenheit zu neuem Leben erwecken. Lauschen wir ihren Geschichten und hören wir, was sie uns zu sagen haben.

______

Élesszük újra a múlt hőseit! Hallgassuk meg történeteiket, és figyeljünk arra, amit mondani akarnak nekünk!

Mein Anliegen

Dieses Buch ist ein persönliches Projekt, das aus der Liebe zu Geschichte, Literatur und unseren Familien-Legenden entstanden ist. Ich bin bestrebt, meinen Lesern einzigartige und fesselnde Geschichten zu bieten, die sie in andere Welten entführen. Und das ist nur der Anfang!!

Mein Ziel ist es, eine Gemeinschaft von Buchliebhabern zu schaffen und die Freude am Lesen zu fördern, aber nicht nur das, sondern zum Nachdenken anzuregen und meine Leser aufzufordern, in ihrer eigenen Familiengeschichte zu forschen.

Az ötlet háttere

Ez a könyv egy személyes projekt, amely a történelem, az irodalom és a családi legendáink iránti szeretetből született. Arra törekszem, hogy olvasóimnak egyedülálló és magával ragadó történeteket kínáljak, amelyek elragadják őket más világokba. És ez csak a kezdet!
Célom egy könyvbarátokból álló közösség létrehozása és az olvasás örömének népszerűsítése, de nem csak ennyi: gondolkodásra szeretném ösztönözni olvasóimat, és arra, hogy kutassák fel saját családjuk történetét.

Neueste Nachrichten und Blogbeiträge
Legujabb híreink

Bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Nachrichten, Buchvorstellungen und Blogbeiträge rund um das Thema Legenden und Geschichten. Hier teilen wir unsere Gedanken, Inspirationen und Einblicke in die Welt der Literatur.

_________________________________

Legyen naprakész a legfrissebb hírekkel, könyvbemutatókkal és blogbejegyzésekkel a legendák és történetek témájában. Itt osztjuk meg gondolatainkat, inspirációinkat és betekintésünket az irodalom világába.

„Die Buch von sind einfach fantastisch! Jede Geschichte ist einzigartig und fesselnd. Ich kann es kaum erwarten, das nächste Buch zu lesen!“

A.H

„Ich bin begeistert von der Vielfalt der Geschichten, die Legendakujraelnek.hu bietet. Von historischen Romanen bis hin zu Fantasy-Abenteuern ist für jeden etwas dabei.“

V.M.

„Die Buch haben meine Liebe zum Lesen neu entfacht. Die Charaktere sind so lebendig und die Handlungen so spannend, dass ich die Bücher kaum aus der Hand legen konnte.“